Adaptation de la balade-spectacle dans la salle le Kafé ek Lanbrokin à l’Entre-Deux.

Pousawar:

A ! Si lavé kri amwin Charles… Charles konm lo zénéral domi-sapo 1m93.
Anfin sof, lé lèr pou mwin rakont azot koman bann zwazo Péyi-Mélanz Continue reading →

SYNOPSIS:

Vyin ékout Tikala, léspri péi Mahavèl.

Vyin entann son zistwar térib.

Zot i sar konèt ou rekonèt in figïr léjandèr dan limaginèr kréol.

Si zot i vë savwar plïs, retrouv anou sï santié botanik Notre-Dame de la paix la Continue reading →

Pousawar: 

Dan lo royom Zekolonialis, an démilnéfsanfétespré, lékolozi té sitèlman an lèr, domoun pou prézèrv la tèr, té vé pi fé zanfan. Zot la trouv in manièr sinp fékonn la tèr : zot té rès alonzé dan zèrb, Continue reading →

Pousawar: 

A ! Si lavé kri amwin Charles… Charles konm lo zénéral domi-sapo 1m93.

Anfin sof, lé lèr pou mwin rakont azot koman bann zwazo Péyi-Mélanz la rézisté pou pa kos èk Péyi-Déor. Mé sa zistwar sa. Ma Continue reading →

Synopsis:

Une balade spectacle en vavangaz à travers l’histoire, par le jeu et l’espièglerie de Karine, descendante de Célimène, voyageuse du temps. Sortant du passé, où les transports étaient trop lents à son goût, Karine revient du futur où Continue reading →

Pousawar:

Médam mésié,

Tèrla lé tan lé séré

Tèrla lé tan lé sèryé

Tèrla lé tan lé salé.

Kan na lé tan salé, mwin mi di :

Kriké !

Kisa i koné pa Ansin, Simandèf, Dimitil, Mafat… Continue reading →

Pousawar: Dan mitolozi Péyi Loubli, lavé lo kan ban garigatèr ek garigatèz : zot té pratikan la rolizion garigarisme, lavé osi lo kan Fidel Puma, li té moitié boug moitié bel sat,  sa té fouy dan la tèr Continue reading →

In batkaré fonnkèr sanb Danyel Waro pou konprann son linivèr, son filozofi ek tout son ban teks.

Pousawar:

Synopsis de la balade: Dans les marécages de l’étang, pas très loin des routes bruyantes, se trouve un chemin peu fréquenté sauf parfois par quelques farfelus chevelus… c’est dans la prairie humide que les oiseaux se cachent et que Continue reading →

Pousawar: Kan dé lamontrèr i vé giny le dérnié mo !  Sétaki i koné plis é mié ke lot ! Sétaki i vé amont son konésans bandé avan lot ! Sétaki i rod amont son gouslaye, i rouvèr Continue reading →