Mouvman la vi i kour dan lam la mèr

Lèrk ou pèrd lèr dan kouran dolo, minm brans pouri wi tienbo

Lèrk ou lès kouran dolo bèrs out kadav, la minm ou gyin dans si limon ek son bav.

Rafale la frésèr dan out kèr, lo san an leripsion

Mouvman la vi i kour dan lam la mèr

Akros aou tanpirkipé

Bèl piébwa innsékat va kasé

Bel kap piton sra afésé forstan tanbour dolo si son fès

Mouvman la vi i kour dan lam la mèr

La sours i suiv son destin amèr

Va riv in lèr, ton karkass sra an pousièr

Frésèr dan kouran i révey la mor

In sor la mor pou rapèl aou viv out vi, pa an sirvi

Pou sir rès ouvèr pou la zwa i sézi aou kom zézèr tansalé

Poézi Cézèr tan sakré

Po sézi mon lémé, tan sikré.

Po seize the day. Aprési la vi kwa !

La riv an lèr i trakas pa pou son kèr

La riv yèr té i mass tout ti galé grokèr

La riv in lèr kouran dolo la arondi zot doulèr

Ki sa na toupé awar lo pié lézé pou alé dansé si limon ?

Ninza sat maron ! Sak ti pa i kont. I fé mont lo shakti.

Akout lo fanmté mélodi dolo i blouz sak ti note si limon

Oblizé fé in kont, panga koudkoign, bel blé si lo kor boulouzé

Mouvman la vi i kour dan lam la mèr

Mèt in pé limon dan out vi

Ou préfèr sitris pou sitronad riskap ?

Avan sa fé lo tri dan out priorité, akoz i tris pa sanb la vi oté

Soman si la vi i anvway aou kou sitron, aranz ali an limonad

Sa minm lo réyonèzté, lo dernié goute sitron la kréativité

Si lo trè tar lo Nek plis iltra limanité.

Sat i rès kan tout la fin broyé,

Gras lélan lo kèr maron.

Dan out vi, razout in pé limon

Va arondi ton doulèr,

Pou pa gliss tro vitman an roulib dan la pant an dsandan

Tourn lantropi an sintropi

Pou ton lantropriz, vomié ti pé tro olèrk tro ti pé.

Pa bezwin rèv sintropé, promès sarda la fin gaté.

Labondans lo kèr, poèt briyan na lo kèr volkan, na lora larkansièl

Jeunesse effervescente

Santi, Shanti, tat, respiration i fékonn lo fanmté bondié, son shakti.

Sak ti pa ti pa va rivé.

Va riv in lèr sak ti réalité i rouv in brèche.

Dan la vi an montan, na lité pou la non dualité

Dan mitan lo tan, na rèv an titan, nout tout in sèl kor, linité

Lo sant linivèr lé la minm dan kré out kèr

Pa bezwin tortiy out kor piton an piton pou rouv in sor, lor lé touzour anndan, pa déor.

Santi, Shanti, tat, respir ton shakti an mouramour

Aprési sak ti mouvman la vi i kour dan lam la mèr

Yo ga ! Linité ! I and I. Rastaman ! Bondié Zanahary partou dan la natir !

Na Tir in taf sanb lèr bondié mon solèy dan la natir, pou mi révéy, pa bezwin plis pou ni ris

Sové tortiyé i koné koman aprésié. Son lam i liane an limièr lor dan son kor

In trans dan mon nwar d’revans : mélancolie somans pou lakordans mon paradi,

I armèt lankostik dan mon lespri

Unis pour le ver, la verve, le verbe, qui germe dans ma colonne d’air.

La minm mi ropran favèr.

Uni pou la tèr, mi rotrouv mon lardèr.

Lo kèr i gonf, mi préfèr pèrd in pé lèr pou pa rès grokèr.

Mi nouri pa lo vèr pou pik mon kèr

Bassin dlo mon lam lé doré, mon tèt lé piké

La minm mon lam son kozé saplé i dévèrs in pli an lor dan mon kor

Koko pilé, paswar pou kanal Bondié

Somin méridién lé rouvèr pou mi pas war ali son kaz

Mwin la tir bouson lilizion lo séparasion

Ravine lamour i débord boranbor dan mon kor

Kundalini i vé lévé, lès ali lévé

Bonb organik i vé splozé, lès ali splozé

Mes racines sont des armes d’élévation massive

Mon maloya, une arme de pulsation native

Lo 7ème lam la mèr, 7ème shakra pou mon rèv i aktiv

Ananda zis ddsi mon tèt, alor tan mié si lé piké !

Ker koigné, ker maron, résonnance cosmique.

Dan mon kadans saloupé, in larm sikré i lès sap lèr bondié dan kwin mon zié

Mi sap dan la brèche, mi respir son parantèz

Mon lespri i bèz la sians

Pwin persone i romark mon vativien dan mitan lo tan

Mi viv lantman mé mi rèv an gran

Déor la pwin gran sanzman

Mé anndan, bel koudvan

An atandan mi pran lélan dan mitan lo tan

Pou dans an diab dan tan siklone.

Pou sa minm mi déboulone zot lanfèr

Loraz maronaz i asezone mon paradi

Tout bon koté na son lanvèr

Tout mové koté na son mièl vèr

An atandan, nul besoin de raconter des salades pour les cabris

Akoz mouvman la vi i kour dan lam la mèr

Romont la sours aou, mouvman kont nasion i fé gonf lo bra forstan ramé

Kan ou va rodsann, ou sra plis armé.

Anmaré dan la maré sanb la sours ton paradi

L’investissement pou out bours va ran aou grozèf

Mé lo kèr i pèrd lèr, la tèt i pèrd lo nor

Lo kor lé asid, la mor i atann, lardèr i dsann an sann

Mouvman la vi i kour dan lam la mèr

Afèr kour pli vitman dan la kours ?

Romont an bisik ziska la sours

Sasèr i koné i fo pa déranz lo somèy lours

Va riv in révèy, lam la mèr va gob ton lam

In tan pou ri dan zintanpéri in pé kri

Akout ton lam, li fouèt, li tap, li kal, pou kass lo kui sanb bondié

Pou pik ton tèt, ke va ni an paswar pou lamrita bondié

Pa par azar lam kréol la may dan lam la mèr

Li lé né dan tanbour siklone

In fénésans o pwal pou pèrs lo vwal son bato fou

Pa bezwin kozman lo van Sarda pou avansé

Le vent se garrigarise de sa vanité ! Ga ri ga !

Soman kréol li koné mouvman la vi i kour dan lam la mèr

Tèl bèzman i pèt, li débaskil koté mèr

Si li andos son kolèr tèl i lèv, li romont an zanguiy dan la montay

Ala son mouvman la vi,

Dopi la mèr son momon, ansanb siklone son gran frèr

Li romont ziska la montay son dinité, protézé par lo volkan son papa

Li ardsann, li dans si limon, son pié lé lézé

In karma maron

Sa ankor in détay pou li ! Akoz li la finn égiz son dé ti bwa pou tay son rèv

Sat i kont astèr, pèrs lo vwal bato fou

Féklat in réyonèzté illimité

Va riv in lèr, bato fou sra persé partou

Lam kréol sra bersé an vol volé dan péyi larkansièl

Ti dousman, ti dousman, si santié i mont kaz bondié.

Dopi débi di kont, anfinnkont li koné zwé ti kaz sanb la vi, sa lé parké dan kré son kèr : son sant linivèr.

Pa bezwin tortiy ton kor plis ke sa.

Na kal lénerzi vital dan kolone vertebral

Kozman Amilkar kabral va redone atwé favèr, va romèt mièl ver dan lindependans

Aou i swazi lo kap vèr out réyonèzté ilimité

Vomié aou minm i rakont out zistwar

Akoz mouvman la vi i kour dan lam la mèr

VWAR NOUT L'AJINDA